நவடா, பீகார்: 1999-ம் ஆண்டு வெளியான பாலிவுட் பிளாக்பஸ்டர் 'ஹம் தில் தே சுகே சனம்' படத்தின் கதையை நிஜ வாழ்க்கையில் நடத்திக் காட்டியிருக்கிறார் பீகாரின் நவடா மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த ஒரு கணவன்! ஆனால், படத்தில் இருந்து ஒரே ஒரு மாற்றம் – இங்கே பெண் தன் காதலனையே தேர்ந்தெடுத்தாள்!
சமூக வலைதளங்களில் வைரலாகி வரும் ஒரு வீடியோ, இந்த அதிர்ச்சி திருப்பத்தை உலகுக்குக் காட்டியுள்ளது. இரவு நேரத்தில் காதலனை சந்திக்கச் சென்ற போது, கணவரின் இல்லத்தில் இருந்து வெளியே சென்ற அந்த பெண், காதலனின் வீட்டில் குடும்பத்தாரால் கையும் களவுமாக பிடிபட்டார்.
இதுவரை ரகசியமாக நடந்து வந்த காதல், இம்முறை வெளியே தெரிந்தது. கோபமடைந்த குடும்பத்தினர் காதலனை அடித்து துன்புறுத்தினர்; இருவரையும் சிறைபிடித்தனர். கிராம மக்களின் கோபம் கொந்தளித்தது – "இருவரும் கிராமத்தை விட்டு வெளியேறுங்கள்!" என்று ஆவேசமாக கூச்சலிட்டனர்.
இந்த பரபரப்பான சம்பவம், அந்த ஊரையே அதிர்ச்சியில் ஆழ்த்தியது. ஆனால், இங்கே தான் ட்விஸ்ட்! வேலைக்குச் சென்றிருந்த கணவன் வீடு திரும்பிய போது, இந்த விஷயத்தை அறிந்தார். எல்லோரும் எதிர்பார்த்தது போல கோபப்படவோ, சண்டை போடவோ இல்லை – அதற்கு பதிலாக, அவர் இருவரையும் சிவன் கோயிலுக்கு அழைத்துச் சென்று, தன் மனைவியை காதலனுக்கு திருமணம் செய்து வைத்தார்!
வீடியோவில், காதலன் பெண்ணின் நெற்றியில் சிந்தூர் தடவும் காட்சி, பார்வையாளர்களை மெய்சிலிர்க்க வைக்கிறது. ஆனால், பெண் கண்ணீர் வடித்தபடி அழுது கொண்டிருந்தது, இந்த திருமணத்தின் பின்னால் உள்ள உணர்ச்சி புயலை வெளிப்படுத்துகிறது. கோயிலில் கூடியிருந்தவர்கள் செல்போன்களில் இந்த நாடகீய காட்சியை பதிவு செய்தனர்.
இன்னொரு அதிர்ச்சி – இந்த காதலன் ஏற்கனவே திருமணமானவர்; மூன்று குழந்தைகளின் தந்தை! இந்த சம்பவம் குறித்து அதிகாரிகளிடம் விசாரித்த போது, "நாங்கள் இதை கவனத்தில் கொண்டுள்ளோம், ஆனால் இதுவரை எந்த புகாரும் பதிவு செய்யப்படவில்லை" என்று தெரிவித்துள்ளனர்.
இந்த நிஜ வாழ்க்கை காதல் கதை, 'ஹம் தில் தே சுகே சனம்' படத்தின் ஹீரோயிசத்தை நினைவூட்டுகிறது – ஆனால் இங்கே கணவரின் தியாகம், கிராமத்தின் கோபம், காதலர்களின் ரகசியம் என அனைத்தும் சேர்ந்து ஒரு உண்மையான திரில்லரை உருவாக்கியுள்ளது.
சமூக வலைதளங்களில் இந்த வீடியோ பகிரப்பட்டு, பலரும் விவாதித்து வருகின்றனர். காதல், திருமணம், தியாகம் – இவை எல்லாம் எங்கு செல்லும்? பீகாரின் இந்த சம்பவம், நிஜத்தை விட சினிமா சாதாரணமாகத் தோன்றச் செய்கிறது!
Summary in English : In Bihar's Nawada district, a husband discovered his wife's affair with her married boyfriend, who has three children. Instead of confrontation, he took them to a Shiva temple and facilitated their marriage. The emotional event, captured on video, went viral, echoing the film 'Hum Dil De Chuke Sanam' but with the wife choosing her lover.
